ARCHIVE

2. September 2014

Blogdirtysecret x Erlangen Arcaden

Hallo meine Lieben,
heute habe ich einen etwas anderen Post für euch! Vor kurzem modelte ich für die September-Ausgabe der Arcaden Zeitung bei uns in Erlangen. Fotografiert wurde Outfits aus sechs verschiedenen Läden, die die neuen Herbst/Winter-Trends zeigen. Da die Redakteure auf meinen Fashionblog aufmerksam geworden sind, wurde ich gefragt, ob ich die Looks auch kommentieren möchte. Natürlich habe ich ja gesagt! Hier sind also die Herbst/Winter-Trends 2014:
Tom Tailor - mein Lieblingsteil von dem Outfit ist eindeutig die Mütze! In der Bloggerwelt sind Mützen schon lange beliebt und auch ich trage diese unheimlich gerne! Egal, ob mit Schriftzug oder wie diese mit Steinchen verziert - sie sind auf jeden Fall ein Hingucker, verleihen dem Outfit ein gewisse Coolness und halten natürlich warm :)

Rollkragen - oder auch "Turtlenecks" genannt - wurden schon auf der Fashion Week in Berlin und New York gesehen! Diese Outfit hier von Bench war mit Abstand das wärmste - wer also nicht frieren möchte, aber auch nicht auf ein Kleid verzichten möchte, sollte auf diesen Trend setzen!

Esprit stellte ein Outfit in schwarz, weiß und rot zusammen - mein persönlicher Farbcode für ein rockiges Outfit! Auch die Kombi aus lockerem Printshirt, zerrisener Jeans und Boots gefällt mir sehr gut. Alles in einem ein cooles und lässiges Alltagsoutfit!

Für Adidas trug ich ein Outfit aus der aktuellen Selena Gomez Kollektion. Das Outfit wirkt sehr girly-like und fast schon zu frisch für die kommende Jahreszeit. Doch hier kommt der Schichtenlook ins Spiel - trage paar Sachen übereinander! Perfekt für das noch wechselhafte Wetter! Doch Achtung - Farben und Muster müssen gut aufeinander abgestimmt sein!

Promod lieferte ein elegantes und sehr feminines Outfit. Die Boots finde ich besonders toll - ich stehe so gar nicht auf süß und niedlich und trage deshalb unheimlich gerne robuste Schuhe zum süßen Röckchen! Es ist ein richtig vielseitiges Outfit - perfekt für Büro, eine Feier, einen Kinobesuch oder eine Vernissage.

Das letzte Outfit haben wir bei G-Fashion fotografiert. Alle Teile sind von Michael Kors. Wie ihr wahrscheinlich an den vorherigen Outfits gemerkt habt, kommt man an Fellwesten und -jacken diesen Herbst nicht vorbei. Auch ich habe einige in meinem Kleiderschrank und kann es nicht erwarten, sie endlich zu tragen :) Der rote Lippenstift sorgt für etwas Rock'n'roll Faktor. Auch Brauntöne sind im Herbst nie verkehrt!

31. August 2014

Warsaw - Part I

 Heute möchte ich euch den ersten Teil der Bilderflut aus Warschau zeigen! Ich werde euch nicht allzu viel erzählen, sondern lasse die Bilder für sich sprechen! Es war schön wieder in Polen zu sein und mal wieder in einer solch großen Stadt! Am meisten Eindruck haben auf mir die großen und gepflegten Parks und Grünanlagen, die Altstadt, sowie die königlichen Residenzen hinterlassen!
PS: Vergesst nicht, bei meinem Gewinnspiel teilzunehmen :)
***
Today i want to show you the first part of the pics from my trip to Warsaw! I don't want to talk so much, just let the pics speak for themselves! It was great to be in Poland again..and to be in such a big city again! I especially liked the huge & neat parks, the old town as well as king's residences. 
PS: Don't forget to enter my giveaway :)

26. August 2014

Nobody To Love + SUMMER GIVEAWAY

 t-shirt - Camaloon  //  sunglasses - GiantVintage  //  leggins - Vero Moda  //  jacket/boots - thrifted  
Sigma - Nobody To Love (click & play)

Hallo meine Lieben!
Am Sonntag bin ich endlich aus meinem Warschau-Trip nach Deutschland zurück gekommen und konnte es kaum erwarten, die ersten Bilder mit euch zu teilen! Doch dann die böse Überraschung - plötzlich geht unser Internet nicht mehr und es wird wohl etwas dauern, bis das Problem behoben wird :/ Aber um euch die Bilder nicht länger vorzuenthalten, habe ich mich in unser Uni-WLAN eingeloggt & kann euch somit schon das erste Outfit zeigen! Ein auführlicher Bericht und eine Bilderflut aus dem wunderschönem Warschau folgt in einem gesonderten Post - heute geht es um das Outfit, vor allem um das T-Shirt! 
***
Hello lovelies,
i'm finally back from my trip to Warsaw! Unfortunately i'm having some internet issues at the moment.. but i couldn't wait to show you the first pics so I logged in our campus Wi-fi to show you the first outfit! Today it's all about the shirt!
 Das T-Shirt oder besser gesagt das Design ist von Camaloon. Camaloon ist eine Organisation mit Sitz in Barcelona, die sich zur Aufgabe gemacht hat, junge Künstler zu unterstützen. Auf der Website kann man T-Shirts, Buttons, Magneten, Taschenspiegel und weitere Gegenstände erwerben - alle mit Designs der verschiedenen Künstler! Hier sind einige meiner Favoriten:
***
The shirt with the beautiful summer print ist from Camaloon, which i want to introduce to you! Camaloon is an organisation from Barcelona, Spain. Their aim ist to promote young and unknown artist by selling T-Shirts, badges, magnets, pocket mirrors and other things with prints designed by those artists! Here are some of my favourites:

Die Idee hinter Camaloon hat mir wirklich gut gefallen, deswegen habe ich gleich zugesagt, als sie mich nach einer Zusammenarbeit gefragt haben! Ich weiß, wie schwierig es ist, als Künstler - egal ob als Zeichner, Maler oder Weber oder als Model , Make-Up Artist oder Fotograf - Aufmerksamkeit zu bekommen, erfolgreich zu sein und damit Geld zu verdienen. Auch ich möchte diese jungen und noch unbekannten Künstler unterstützen, deswegen gibt's für euch ein Gewinnspiel! Da es hier in erster Linie um Camaloon geht, müsst ihr weder meinem Blog folgen, noch meine Facebook-Seite liken (freuen würde ich mich natürlich trotzdem darüber^^)

Die einzigen Bedingungen, um teilzunehmen, sind:
1. unterstützt Camaloon, indem ihr die Facebook-Seite von Camaloon liket
2. erwähnt das Gewinnspiel auf eurem Blog bzw. Facebook
3. hinterlasst einen Kommentar mit eurem Namen, E-Mail-Adresse, sowie dem Link zu der Seite, auf dem ihr das Gewinnspiel erwähnt hab.

Der Gewinner wird am 10.09. ausgelost. Das Gewinnspiel ist international.
Zu gewinnen gibt es ein Päckchen von Camaloon mit dem T-Shirt (Größe M), 4 Buttons, 1 Magneten und einem Rabattcode für euren nächsten Einkauf! Viel Glück!
I really liked the idea behind Camaloon so i didn't hesitate when they asked me if i wanted to partner up with them! I know how hard it is to be succesfull and to earn money as an artist - no matter if you're a drawer, painter, weaver or a model, make-up artist and photographer. I want to support those artists, too, that's why i have a giveaway for you!

To enter the giveaway, you simply have to:
2. Share this giveaway on your blog or your facebook fanpage
3. write a comment with your name, e-mail adress and a link to the page on which you shared the giveaway!

Giveaway ends on september 10th. The giveway is international!
You can win a pack sponsored by Camaloon, containing a t-shirt (european size M), 4 badges, 1 magnet and 1 discount code for your next order on Camaloon! Good luck!

14. August 2014

Festival Feeling

kimono - TK Maxx  //  boots, shirt, hat, shorts - vintage/unknown

Photography: Cuong DC
Model + Styling: Ola Ciucka

Hallo meine Lieben,
hier ist die letzte meiner Kalifornien-inspierierten Sommerserien aus der Zusammenarbeit mit Cuong DC Photography! Auf dieses Outfit habe ich mich mit am meisten gefreut, leider war aber die Sonne schon weg, als wir auf die Wiese kamen :/ Hätte mir so tolle Gegenlicht-Aufnahmen wie bei den anderen beiden Serien (Sunset Blvd. und California Sun) gewünscht :) 
Wie ihr vielleicht gemerkt habt, war ich in letzter Zeit etwas faul und habe wenig gepostet und kommentiert.. nach meiner Prüfungsphase war etwas Entspannung und Erholung angesagt! Ich habe es endlich wieder geschafft, auszuschlafen, habe mich wieder mehr der Fitness gewidmet und mehr Zeit mit meiner Familie verbracht! Dieses Wochenende geht's auch endlich in den Urlaub und zwar für eine Woche nach Polen - zum einem die Oma besuchen, zum anderem auf Sightseeing Tour nach Warschau :) Ich hoffe, ich werd mit reichtlich neuem Fotomaterial zurückkommen, damit es hier nicht mehr so langweilig ist :) 
Genießt den Sommer,
xx Ola
***
Hello lovelies,
these are the last california-inspired summer pics from my coorperatio with Cuong DC Photography! Unfortunately the sun was already gone when we went on the fields! I hoped to catch the sunset like in my last two posts (Sunset Blvd. and California Sun)
Like you may have noticed, i've been a little lazy lately & haven't posted so much - after my exams i needed some time off, take more care of myself and spend some more time with my family! This weekend we're going to Poland for vacation! We're gonna visit my grandma and go visit Warsaw. I hope i'll come back with a lot of the new pics which i can show you!
Untill then, enjoy the summer!
xx Ola


9. August 2014

California Sun

 shirt - Persumall  //  skirt - H&M  //  vest - TK Maxx

Model + Styling + Retouch: Ola Ciucka

Hallo ihr Lieben,
heute gibt es die zweite Serie aus der Zusammenarbeit mit Cuong für euch (zur Serie Nr.1 geht's hier entlang^^)! Obwohl wir die Fotos schon vor einiger Zeit, also am Sommeranfang, gemacht haben, wirken die Fotos meiner Meinung doch sehr spätsommerlich, fast schon herbstlich! Das liegt wahrscheinlich daran dass ich bei der Bearbeitung die Rotkurve etwas hochgezogen habe ^.^
Gegenlichtaufnahmen sind Cuong's Spezialität und ich finde es toll, wie er das Licht vom Sonnenuntergang einfängt und wunderschöne Blendenflecke auf die Bilder zaubert :)
Den Rock habe ich schon vor ca. 2 Jahren im H&M Sale ergattert..und bis jetzt so gut wie nie getragen. Es ist ein schwieriges Kleidungsstück, v.a. weil er doch sehr transparent ist (der Rock war eigentlich aus der Strandkollektion). Aber schon vor längerem habe ich die Lösung für solche schwierigen Teile gefunden - kurze Leggins, wie diese hier :) Sieht man nicht wirklich, machen den Rock aber deutlich blickdichter!
Die Boots tue ich mir bei der Hitze nicht mehr an, aber ich konnte es nicht lassen, sie zu dem Rock zu tragen. Ich liebe Kontraste - robuste Boots zum leichtem Stoff vom Rock, genauso wie Nieten zum Blümchenmuster :) Ich glaube, kontrastreich beschreibt meinen Stil ziemlich gut :)
Das war's jetzt wieder von meiner Seite, habt ein schönes Wochenende!
xx Ola
***
Hello lovelies,
today i wanna show you the second outfit that i shot with Cuong (to see the first one, click here^^). Although we shot the pics some time ago - at the beginning of summer - they look like if they were shot in late summer or even fall. This is probably because i added some warm colors when i edited them :)
Cuong's very good in taking pictures with a backlight - i just love how he catches the sunrays of the sunset!
Now to the outfit - i bought the skirt about 2 years ago in a H&M sale but i never wore it! It's a dificult piece, mostly because the fabric is so thin and the skirt is very transparent. But i've found a solution - wearing short leggings like these makes it a lot less see-through!
While it's so hot, i stoped wearing these boots - but i couldn't resist nd pair them with the skirt for this shoot! I love contrasts - heavy boots with the light fabric of the skirt, as well as studs and dark denim with the flower print! This is what probably best descripes my style!
Wish you a nice sunny weekend!
xx Ola


4. August 2014

Sunset Blvd.

 Shirt - Diamante Wear // shorts - Primark // shoes - TK Maxx

Photography: Cuong DC
Model & Styling & Retouch: Ola Ciucka

Hallo meine Lieben,
heute gibt's wieder einen neuen Look! Ich gebe zu, die Bilder haben wir vor schon vor einiger Zeit gemacht, nämlich an einem der ersten und damals seltenen, richtig heißen Tage in diesen Sommer! Schon nach zwei Minuten habe ich es bereut, den Pulli angezogen zu haben, denn es ist definitiv kein Teil für die warmen Sommertage :D Aber an einigen kühlen Sommerabenden erwies er sich wiederum doch als sehr passend :) Wegen der F**k-Aufschrift hat sich nicht nur einer nach mir umgedreht - der Grund,wieso ich mich für den Pulli entschieden habe, war jedoch die Farbe! Ich liebe rot auf Kleidung! Wer auf solche frechen Sprüche steht und sich traut, so etwas zu tragen, sollte auf jeden Fall bei Diamante Wear vorbeischauen! Einige der Prints haben mich schon richtig zum Lachen gebracht! (einige Teile gibt's allerdings nur in polnisch).
Die Serie ist ein Teil meiner Zusammenarbeit mit Cuong DC Photography. Wir haben schon vor zwei Jahren über ein gemeinsames Shooting geredet, aber leider kam es nie zustande! Das wollten wir ändern & verabredeten uns spontan und fotografierten ein paar meiner Outfits! Insgesamt entstanden drei sommerliche Serien, die in mir Urlaubserinnerungen aus meiner Zeit in den USA wecken, deshalb habe ich sie nach Kalifornien-bezogenen Orten benannt! Die erste Serie heißt "Sunset Blvd" und ich hoffe, sie gefällt euch :)
xx Ola
***
Hello lovelies,
today i have a new summer look for you! I admit, we already shot the pics some time ago, when the really hot summer days were still rare. Nevertheless it was freaking hot and after only 2 minutes of shooting, i already regreted wearing that shirt! It's definitely not a summer piece but on the other hand, it kept me warm on some cooler summer nights :) Not only one person gave me a funny look when they saw what's written on the shirt! But the reason i got this shirt, was because of the color! I totally love wearing red! If you're looking for some more funny and bold prints, you check out Diamante Wear's online shop!
The series is part of my coorperation with Cuong DC Photography. We talked about a mutual photo shoot already two years ago and finally we met up & took pics of some of my ouftits! The three series that we took, make me miss my time in the US so much that i named it after california-related places! The first one's "Sunset Blvd" and i hop you like it!
xx Ola